Цитата Ионная пушка все арвно лучше, там и пульта никакого не надо
Нифига, там тоже кликать надо
Если верить Ренегаду, то достаточно положить на землю специальную шнягу и Ионная пушка по ней жахнет
Это маяк а не шняга недоученное пушечное мясо, тоже самое и с ядеркой, а ты не задумывался, что их кто-то запускает, а точнее ВЫСШЕЕ командование
Цитата Это маяк а не шняга
У меня английская версия, а я не помню как маяк по английски
неважно какой язык, главное идея
Маяк по-английски - lighthouse, умники.
Камрады, приветствую!
Ну, и Вафелькам тож не хворать :)
ОМФГ... моя голова Т_Т Благо у меня в холодильнике осталось чутка зал (пива) для лечебных целей...
Ксо! Ну, почему так весело проведённый праздник отзывается на следующий день такой головной болью?
Лир, а в техническом (американском) - beacon.
Цитата Маяк по-английски - lighthouse, умники.
Я в курсе, но к американскому переводу да ещё и относящемуся к маленькому механическому устройству такой перевод неприемлем, неправда ли?Цитата Ну, почему так весело проведённый праздник отзывается на следующий день такой головной болью?
Закон подлости =)
Совковые времена - совки - в общем, те, от кого несет СОВетским временем.
Лир, ну а согласно моей - beacon :) Ибо лайтхаусы вешать на кабель при спуске в скважину... проблематично :)
Цитата Психо, по поводу маяка - читай мой пост выше :)
Вот более правильное объяснение =)))))
Всё,Теночка,я сделала подпись меньше,так нормально?