Орб: On the Movements of the Earth - Черт возьми, знает ли NHK, какие шоу показывать на своей сети, которые привлекают не только кучу японских граждан, но и людей со всего мира, которые идут n-for-nth или исторические драмы, которые просто заставляют вас возвращаться за добавкой и не тратить свое драгоценное время?

Если вы не знаете, о чем я, то помните ли вы такие сериалы, как «Karasu wa Aruji wo Erabanai», вышедший весной-летом прошлого года, или «Ятагарасу: Ворон не выбирает хозяина», и особенно знаменитые сериалы мангаки - от «Королевства» Ясухисы Хары до «Fumetsu no Anata e», вышедшего в свет под руководством Ёситоки Оимы, или «В вечность»? Да, все эти сериалы выходили на главной японской телерадиостанции NHK, и аниме, демонстрируемое на ней, в течение последних нескольких лет (не считая родственного канала NHK Educational, предназначенного для детей), выдавало на-гора один за другим сериалы с репутацией, опережающей их славу. И в последнее время появился еще один претендент на то, чтобы следовать этой высоко оцененной тенденции: «Чи» мангаки Уото. Chikyuu no Undou ni Tsuite, она же Orb: On the Movements of the Earth, которое с момента своего создания неоднократно номинировалось и даже завоевало престижные награды в виде Культурной премии Осаму Тэдзуки в 2022 году и премии Seiun в категории «Лучший комикс» годом позже.

Несомненно, у аниме должен быть талантливый персонал, достаточно подготовленный, чтобы справиться с такой высоко оцененной и ценной работой, как эта. TL;DR, у меня есть для вас 2 слова: Философия и Madhouse (как в буквальном смысле, так и в смысле самой студии).

Давайте сначала разберемся с философией, а для того, чтобы понять общий контекст Chi a.k.a Orb, я хотел бы, чтобы вы всегда держали в уме один из самых ожесточенных дебатов на Земле со времен зарождения человечества:

Могут ли сосуществовать религия и наука?

«Из религии проистекает цель человека; из науки - его сила для ее достижения». Иногда люди спрашивают, не противостоят ли друг другу религия и наука. Они противостоят друг другу в том смысле, в каком противостоят друг другу большие и малые пальцы моих рук. Это противопоставление, с помощью которого можно постичь все, что угодно».
- Уильям Х. Брэгг, британский физик

Прецедент для любого эксперимента, более или менее доказывающего, что концепция существует, - это то, что, хотя в современном обществе довольно распространено, а мнения открыты для бесконечных дискуссий между людьми и тому подобного, не так уж и важно, если взглянуть на то, как человечество развивалось в течение последних нескольких столетий. Особенно в последние годы позднего Средневековья XV века, как раз на рубеже эпохи Возрождения и эпохи открытий, на которой и основана авторская серия: вымышленное «Польское королевство», где господствует «католическая религия», вытеснившая почти все другие радикальные «террористические» мысли, выходящие за рамки того, что подходит массам того времени, являясь в основном авторитарной системой, где даже светлые умы могут быть собраны, но не могут делать фашистские высказывания, изображающие что-либо за пределами самого католицизма. Это, конечно же, является кардинальным грехом, который клеймит любого еретика и подвергает его страху со стороны церкви через ее инквизиторов, способных преследовать практически любого, кто бросает вызов всем смыслам рукотворной религии и ее ортодоксальности (что Земля видела через многие поколения пап, приходящих и уходящих, и люди все еще уважают религию, которая противостоит самой сути Иисуса Христа и трудов христианства).

Возможно, вы не знаете, что серия Уото - это грамотная отсылка к знаменитой работе греческого эрудита эпохи Возрождения Николая Коперника De revolutionibus orbium coelestium a.k. В книге «Об оборотах небесных сфер», в которой делается попытка обойти общеизвестные знания о геоцентрической системе астронома Клавдия Птолемея (именно из нее в качестве альтернативы берет начало гелиоцентрическая модель), автор пересказывает эту историю через вымышленных персонажей, создавая прецедент для существования искусства гелиоцентризма в мире, где геоцентрическая система была широко принята астрономами того времени. Да, можно утверждать, что эта история - простота в лучшем смысле этого слова: поколения людей экспериментируют с «черной магией» (отсылка к ночному небу и вращению Земли), а затем становятся мучениками за свою работу, преследуемые той же авторитарной системой, которую они цитируют как «слепую веру» в свое дело, но ее глубокое общее утверждение (которое можно отнести к Библии), что «вера - противоположность страху», и вышеупомянутый вопрос о сосуществовании религии и науки. ...еще больше размывает границы.
 

«Наука и религия не противоречат друг другу. Просто наука еще слишком молода, чтобы понять это. Независимо от того, верите вы в Бога или нет, вы должны верить в следующее: когда мы как вид отказываемся от доверия к силе, превосходящей нас, мы отказываемся от чувства ответственности. Вера, любая вера, - это наставление о том, что есть нечто, чего мы не можем понять, нечто, перед чем мы несем ответственность. С верой мы ответственны друг перед другом, перед собой и перед высшей истиной. Религия несовершенна, но только потому, что несовершенен человек. Наука говорит мне, что Бог должен существовать. Мой разум говорит мне, что я никогда не смогу понять Бога. А сердце подсказывает, что мне это не суждено».
- Дэн Браун, автор романа «Ангелы и демоны».

Платить цену за вызов убеждениям, видениям и мечтам, которые существуют и еще не открыты, - это одна из сильных сторон Уото, когда речь идет о том, как далеко зайдет человечество, чтобы доказать, почему и во что оно верит, имеет право на существование в рамках законов Земли, гораздо больше, чем Бог, который распространен в мире. Как и в христианстве с апостольским кредо, наука сама по себе не имеет сторонников, что открывает возможности для людей оценить Землю и ее незамеченные глубокие чудеса, которые представлены в сериале через поколения обычных людей (таких как мы с вами), которые видят, как устроен мир, и находят интригу в том, почему теории существовали раньше, но не были доведены до ума (ведь тогда люди не знали лучше).

В трех частях сериала мы видим «еретиков» Губерта, Рафала, Оци и Бадени, а также Йоленту и Драку, которые в итоге связываются с реальной документальной историей знаменитого математика Альберта Брудзевского (который усовершенствовал теории Николая Коперника об астрономии в конце XV века и опубликовал работы, которые изменили наше представление о космосе сегодня). Как бы ни были они непримечательны, цитата Лао-Цзы «Путь в тысячу миль начинается с одного шага», а также цитата Конфуция «Неважно, как медленно вы идете, лишь бы не останавливались» прекрасно характеризуют поколения предшественников, которые шли на мученическую смерть, веря в веру, которая движет не только ими, но и Вселенной. И снова в конце концов побеждает простота, и для истории, преодолевающей века либерального знания, сталкивающейся с преследованиями в виде пыток и идеологического фашизма, эти персонажи играют огромную роль в соответствии с доступными им исследованиями и ресурсами того времени, доказывая, что их наука, как бы религия ни обеляла цинизм в отношении гелиоцентризма, оказывается ошибочной по мере продвижения «Рассвета эпохи» к современности.

И все это невозможно без самого определяющего персонажа: Новака. Как и главный антагонист «Саги о Винланде» Аскеладд, внешне Новак силен и несет в себе жизненную убежденность в верности церкви и ее ортодоксальности. Однако внутренне он, лишенный определенной идеологии, слеп к путям мира, когда речь идет о прогрессе, и всегда хочет оставаться в своей зоне комфорта, чтобы католицизм не погиб, даже когда он уйдет из жизни. К сожалению, с самого начала он оказывается ослеплен, когда к нему приходит 12-летний светловолосый интеллигентный ребенок и заявляет о величии гелиоцентризма и глубине, которую он может создать для новорожденных научных исследований, порождающих Движение на Земле, и этого оказывается достаточно, чтобы он стал серийным убийцей тех, кто выступает против Церкви. 

Опыт подсказывает ему, что любой человек, имеющий отношение к диссидентскому, неортодоксальному/гетеродоксальному мышлению, является помехой, и это вызывает шквал событий, в результате которых он будет преследовать всех до единого мужчин и женщин, чтобы устроить им смертельную пытку всей их жизни, только для того, чтобы карма вернулась и поняла, что религиозная пустота, в которую он верил всю свою жизнь, является лишь тенью себя прежнего (что история показывает прогресс в эпоху Реформации в Европе XVI века, бросившей вызов верованиям католицизма и положившей начало протестантизму a. k.a. спасения в христианстве, основанного на вере в Иисуса Христа в противовес добрым делам). Какой сумасшедший дом хронологических событий.

Воистину, религия и наука РЕАЛЬНО не могут сосуществовать... но разве это конец истории? Говорю вам, абсолютно нет.

«Наука не только совместима с духовностью, но и является ее глубоким источником. Когда мы осознаем свое место в безбрежности световых лет и в череде веков, когда мы постигаем запутанность, красоту и тонкость жизни, то это парящее чувство, чувство восторга и смирения вместе взятые, несомненно, духовно. Так же как и наши эмоции в присутствии великого искусства, музыки или литературы, или поступков образцового бескорыстного мужества, таких как поступки Мохандаса Ганди или Мартина Лютера Кинга-младшего. Представление о том, что наука и духовность каким-то образом взаимоисключают друг друга, наносит вред и тому, и другому».
- Карл Саган, американский астрофизик

Познать космос, звезды и планеты всем сердцем - это сюрреалистическое путешествие, в котором многие прошли свой путь, и лишь немногие преуспели, создав теории, охватывающие столетия, демонстрирующие, что космос - это действительно далекое пространство для исследований, которое еще больше славится своей собственной красотой. И от режиссера, подарившего вам осенью 2014 года фильм Kiseijuu: Sei no Kakuritsu, он же Parasyte: The Maxim, Кеничи Симидзу, возможно, провел время в Madhouse, выполняя все основные функции (раскадровка, ключевая анимация, режиссер анимации/эпизодов), за исключением роли режиссера сериала (если не считать «All Out!!!» осени 2016 года). С тех пор Chi a.k.a Orb - это возвращение маэстро-ветерана после 10 лет затишья, чтобы подарить нам шоу, в котором, действительно, красота - в глазах смотрящего.

Великолепно, что студия претерпела столь масштабные и радикальные изменения, что некогда почитаемая Madhouse наконец-то обрела свою эпоху ренессанса, выпуская качественные сериалы, которые радуют сердца старых поклонников аниме, доживших до дней ее славы в 2010-х годах. От Sousou no Frieren a.k.a. Frieren: Beyond Journey's End прошлой осенью и до очередного осеннего показа этого сериала - слово «граница» не имеет границ, насколько Madhouse уважает произведения, которые они не только адаптируют, но и вникают в суть дела, чтобы доставить удовольствие, которое редко можно найти, по крайней мере, для проекта такого масштаба. В этом сериале есть все - от сущности великолепного ночного неба до жестокости и жестокости, изображающих воплощение смерти, - и все это с яростной неапологетичностью отображает неподцензурную грубость жизни (чего не скажешь о 99 % современных сериалов, которые выбирают безопасный путь и не уважают свои исходные материалы во имя цензуры).

Если музыкой для вашего сериала занимается такой человек, как Кенсуке Усио, радуйтесь и благодарите его за то, что все, к чему он прикасается, превращается в абсолютное чистое золото. Этот человек - яркий пример того, как должны делаться ОСТы для аниме, и больше, чем в своих работах для предыдущих серий, таких как Dandadan и Chainsaw Man, он понимает важность музыкальности в нужных местах и моментах и постоянно выпускает отличные ОСТы на протяжении многих лет, где его качество превосходит количество серий, за которые он отвечает.

Chi. a.k.a Orb может иметь только одну OP-песню на протяжении всего 2-курсового 6-месячного сезона, но поверьте мне, когда я говорю, что OP-песня Sakanaction - одна из лучших OP-песен, если не лучшая, которую я слышал только за 2024 год. К их чести, «Kaiju» может быть первым анисонгом рок-группы с Хоккайдо, и для группы, которая постоянно попадает в топ-10 чартов Oricon в Японии с 2006 года, для песен, которые они исполняли в прошлом и которые не переставали собирать огромные фанбазы, это действительно запись, которая достойна их популярности.

Забавно, что после возрождения группы в 2020-х годах их песня «Wasurerarenai no», вышедшая в 2019 году, стала использоваться в качестве сюрприза/прыжка в конце различных постов или общих ссылок на музыкальный стиль аниме, где самый заметный пост предположил, что «независимо от того, как заканчивается аниме-шоу или умирает персонаж, обычно есть бодрая финальная песня в стиле этой группы». И вы можете сказать, что «Kaiju» был сделан с учетом этой идеи, вплоть до визуального оформления песни, вырезанной из аниме, в которой все персонажи вовлечены в гелиоцентризм и степень исхода, который им сопутствует. Именно такое внимание к мельчайшим деталям делает песню одновременно визуально и музыкально метафоричной, и это просто великолепно во всех отношениях.

В сочетании с двумя ED-песнями из Yorushika (надо ли говорить, что они и так великолепны) вы получите шедевральный OST.
 

«Существует фундаментальное различие между религией, основанной на авторитете, и наукой, основанной на наблюдении и разуме. Наука победит, потому что она работает. Я верю, что Вселенная управляется законами науки. Возможно, эти законы были установлены Богом, но Бог не вмешивается, чтобы нарушить эти законы. Когда смотришь на огромные размеры Вселенной и на то, насколько незначительна и случайна в ней человеческая жизнь, существование Бога кажется самым неправдоподобным».
- Физик Стивен Хокинг

Я не могу, просто НЕ МОГУ, недооценить то, что, на первый взгляд, Netflix лицензировал другие сериалы (например, Sakamoto Days) наряду с Orb, но первый привлекает все внимание, в то время как второй просто находится в каталоге аниме, являясь очередным сериалом в гонке многих сериалов, которые должны быть добавлены в библиотеку потоковой платформы. Даже здесь, на MAL, Chi. Chikyuu no Undou ni Tsuite a.k.a Orb: On the Movements of the Earth» уже находится на грани недооцененных сериалов благодаря своей сложной, но простой истории исторической философии, смешанной с реализмом жизни, который вы просто не найдете больше нигде.

Будь то вольная интерпретация европейской истории, о которой пишет Орб, в конечном счете это все равно прежде всего художественная литература, в центре внимания которой - реальная концепция гелиоцентризма и его темы. Я на десять миллиардов процентов гарантирую, что сериал АБСОЛЮТНО стоит вашего времени, даже если история вам совсем не по душе.

Как существует Бог в этом мире, так существует и ваша способность мечтать и изменять мир, потому что мир вращается вокруг нас. И гелиоцентризм Коперника, пронесшийся через века на пути к модернизации, жив и по сей день. Так что идите и экспериментируйте, ведь мир - это ваша устрица, ведь наука и религия, хотя и несовместимы друг с другом, являются причинами существования жизни и огромной Вселенной.
Оценка рецензента: 10