Legend of the Galactic Heroes - Die Neue These находится в незавидном положении ремейка одного из величайших и любимейших аниме, когда-либо созданных. Оригинальный OVA-сериал имеет страстных и преданных фанатов, для которых малейший недочет или отклонение от нормы равносильны личному оскорблению.